Thrasher บวกยับ H&M กับการเลียนแบบโลโก้เสื้อลายไฟ (อีกแล้ว) !?

บวกกับชาวบ้านเขาแทบจะทุกเดือนเลยทีเดียว สำหรับแบรนด์สเก็ตบอร์ดทางสายเดือดแบรนด์นี้ Thrasher Magazine ที่มีคู่กัดในวงการอยู่ไม่เว้นแต่ละวัน ซึ่งในครั้งนี้คู่กรณีของเขาก็ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่กลับเป็นแบรนด์ฟาสต์แฟชั่นสายเลือกสวีดิชที่ใหญ่ระดับโลกอย่าง H&M นั่นเอง

ซึ่งเรื่องราวดราม่าดังกล่าวนี้ เริ่มต้นจากการวางจำหน่ายเสื้อยืดที่เขียนไว้บนหน้าอกว่า "TRIPPIN" ไอ้คำพูดดังกล่าวนั้นไม่เท่าไหร่ แต่ที่เป็นปัญหาก็คือฟอนท์และลวดลายบวกกับการใช้คู่สีนี่ ดันไปเหมือนกับเจ้าโลโก้ของ Thrasher Magazine เสียเต็มประดาซะนี่สิ !?

ต่อจากนั้น Thrasher Magazine จึงได้ส่งจดหมายไปยัง H&M (ก็ยังดีที่ไม่ได้ไป Fuck Off ตั้งแต่แรกกับชาวบ้านเขาเหมือนตอนที่ฉะกับ Forever 21) และสิ่งที่ได้รับกลับมาคือการที่ H&M ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา ด้วยเนื้อความภายในจดหมายที่ระบุไว้ว่า …

“To the extent your contention is that H&M used the word “trippin” to indicate the source of the Sweatshirt, that allegation is misplaced. H&M’s use of the word “trippin” is merely an ornamental or decorative feature on the Sweatshirt. Most purchases of the Sweatshirt would not automatically thin the word “trippin” identified the source of the Sweatshirt, but instead would view the world “trippin” as merely decorative.

Moreover, the words “tripping” and “Thrasher” and/or “Thrasher Magazine” do not sound alike nor look alike. While both words start with the letter “T” that is not enough to succeed on a likelikhood of confusion claim.”

"จากกรณีที่ท่านกล่าวหาว่าทาง H&M ได้ใช้คำว่า Trippin บนเสื้อ Sweatshirt นั้น ทางเราก็สงสัยเช่นกันว่าเราทำผิดลิขสิทธิ์อย่างไร เนื่องจากคำว่า Trippin ที่เราสกรีนอยู่บนเสื้อผ้าเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเสื้อ เพื่อการประดับตกแต่งเพียงเท่านั้น อีกอย่างหนึ่งคือคำว่า Trippin ไม่ได้มีความเหมือนหรือละม้ายคล้ายกับคำว่า “Thrasher Magazine” แต่อย่างใด ดังนั้นเราจึงขอปฏิเสธในทุกข้อกล่าวหาที่ท่านกล่าวมาก่อนหน้าทั้งหมด  "

ซึ่งก็จบลงที่ “Thrasher Magazine” ได้อัพโหลดรูปภาพดังกล่าวพร้อมแคปชั่นคำว่า

 

Editor

Beautibew ( 1748 posts )
ไม่เท่ห์ครับ

RELATE BLOG